平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
大変心苦しいお知らせではございますが、令和７年１月４日(土)より、
薩摩切子商品の価格改定を実施することとなりましたのでお知らせいたします。

物価上昇や円安などの要因が重なり、原材料、水道光熱費などの高騰が
継続しているため、現行価格でのご提供が困難となりました。

今回の改定でお客様のご負担が大きくなってしまいます事を心よりお詫び申し上げますと共に、
誠に恐縮ではございますが、何卒、価格改定に関してご理解をいただきますようお願い申し上げます。
また、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。